ทำไง ? ถึงจะพูดภาษาเกาหลี เป็น ! (ภาค 12)

เรียนภาษาเกาหลี ตอนที่ 12 การผันรูปอดีต

มาเรียนรู้วิธีการผันคำกิริยาให้เป็นรูปอดีตกัน
ใน ตอนที่ 7 ได้สอนเกี่ยวกับการผันรูปㅂ/습니다 ไปเป็นรูป 어(아, 여)요 หากเข้าใจหลักการผันรูปในบทนั้นก็สามารถจะผันรูป 어(아, 여)요 ให้เป็นรูปอดีตได้
วิธีการผัน
1. 아요กรณีที่คำกิริยาี่เป็น -ㅏ และ -ㅗ เราจะตัด 다 ทิ้งไปแล้วเติม 았어요 (았습니다) เช่น
가다 >> 가+았어요>> รวบเป็น 갔어요 (รูปเต็มคือ 갔습니다) แปลว่าไป
만나다 >> 만나+았어요 >> รวบเป็น 만났어요 (รูปเต็มคือ 만났습니다) แปลว่าพบ
오다 >> 오+았어요 >> รวบเป็น 왔어요 (รูปเต็มคือ 왔습니다) แปลว่ามา
보다 >>보+았어요 >> คำนี้จริงๆจะไม่รวบคำก็ได้ แต่ส่วนใหญ่ก็รวบแหล่ะ เป็น 봤어요(รูปเต็มคือ 봤습니다) แปลว่า ดู
2. 어요สำหรับคำกิริยาือื่นๆ ตัด 다 ทิ้งไปแล้วเติม 었어요 (었습니다) เช่น
먹다 >> 먹+었어요 = 먹었어요 (รูปเต็มคือ 먹었습니다) แปลว่ากิน
찍다 >> 찍+었어요 = 찍었어요 (รูปเต็มคือ 찍었습니다) แปลว่าถ่ายรูป, เดา, โค่น
배우다 >> 배우+었어요 = 배웠어요 (รูปเต็มคือ 배웠습니다) แปลว่าเรียน
쓰다 >> 쓰+었어요 รวบเสียงเป็น 썼어요 (รูปเต็มคือ 썼습니다) แปลว่าขียน
3. 여요 คำกิริยาที่ลงท้ายด้วย 하다 ตัด 다 ทิ้งไปแล้วเติม 였어요 เช่น
공부하다 >> 공부하+였어요 >> รวบเป็น 공부했어요 รูปเต็มคือ 공부했습니다) แปลว่าเรียน
운동하다 >> 운동하+였어요 >> รวบเป็น 운동했어요 รูปเต็มคือ 운동했습니다) แปลว่าออกกำลัง
จำง่ายๆพอเห็นรูป แบบนี้เมื่อไหร่ก็เปลี่ยนเป็น… 했어요 ได้เลย